Skip navigation.

Copyediting, proofreading

Smith Language Services offers copyediting services for technical manuals, marketing materials, product description, web content, scientific articles, etc.

We will copyedit your text, so that it fulfils specific requirements and may be published. Most copyediting jobs involve work with articles to be published in a professional journal. Such articles must meet specific demands and are highly technical/scientific.

As a result of our copyediting job, your text will reach any desired target audience.

We highlight errors in source texts free of charge and recommend a heavy language review/factual text review, if necessary.

Copyediting sample

ORIGINAL TEXT

COPYEDITING

FINAL PRODUCT

 

Following hand over of the Documents on the part of the Obliged Person the Client, based on the handed over Document, ensures submitting of the application for approval for performance of the savings society’s activities to the Czech National Bank. The Client commits to submit the application to the Czech National Bank within 20 working days at the latest from the date when the Obliged Person fulfils his/her obligations in compliance with articles 2.1 and 2.3. of this Contract. The Client will inform the Obliged Person on submitting the application on approval for performance of activities of the savings society.

 

Following hand over Upon transfer of the Documents on the part of the Obliged Person the Client, based on the handed over submitted Document, ensures submitting submission of the application to the Czech National Bank for approval for of performance of the savings society’s activities to the Czech National Bank. The Client commits to submit the application to the Czech National Bank within 20 working days at the latest no later than 20 days from the date when the Obliged Person fulfils his/her obligations in compliance with articles 2.1 and 2.3. of this Contract. The Client will inform the Obliged Person on submitting of the submission of the application on for approval for of performance of the activities of the savings society.

 

 

Upon transfer of the Documents on the part of the Obliged Person, the Client, based on the submitted Document, ensures submission of the application to the Czech National Bank for approval of performance of the savings society’s activities. The Client commits to submit the application to the Czech National Bank no later than 20 days from the date when the Obliged Person fulfils his/her obligations in compliance with articles 2.1 and 2.3. of this Contract. The Client will inform the Obliged Person of the submission of the application for approval of performance of the activities of the savings society.

Smith Language Services

  • maximum flexibility
  • close specialisation in English and German - more
  • attractive rates - more
  • up-to-date translation methods - more
  • ongoing involvement of native English and German speakers - more
  • terminological accuracy (QA)
  • 100% fulfilment of the most demanding deadlines
  • excellent knowledge of the Czech language - more
  • fast communication - more
  • perfect computer literacy

Quality Assurance

More information here

Most frequent fields:

  • MACHINERY
  • CIVIL ENGINEERING
  • LEGAL