Czech translations, Czech technical translations
We produce translations of standard texts and translations of highly specialised texts. Using CAT-tools, terminology databases, the latest electronic dictionaries and QA tools, our translations:
- have fully consistent terminology
- have excellent language
- offer value for money invested
- match the source format (subject to agreement for non-editable formats)
Most desired fields:
- technical documents
- legal translations
- software, web content
- promotional texts
- technical manuals, guides
- annual reports
- terms and conditions, policies
- financial statements
- acts, regulations
- contracts, guidelines
- meeting minutes
- audits
- presentations
- powers of attorney
- tender documentation
etc.
We can deliver target documents in any format, including HTML, XML, HHC, HHK, XHTML, JAVA and ASP. Automated quality assurance is a firm element in our production process.
Most frequent fields:
- Civil engineering
- Machine engineering
- Legal
- Industry and technology
- Accounting
- Economics
- IT
- Electrical engineering
- Automotive
- Medical
- Research and development
- Culture
- Insurance
- Services
etc.
Smith Language Services
- maximum flexibility
- close specialisation in English and German - more
- attractive rates - more
- up-to-date translation methods - more
- ongoing involvement of native English and German speakers - more
- terminological accuracy (QA)
- 100% fulfilment of the most demanding deadlines
- excellent knowledge of the Czech language - more
- fast communication - more
- perfect computer literacy
Quality Assurance
- MACHINERY
- CIVIL ENGINEERING
- LEGAL